译文
什么(me)时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴(qing),放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中(zhong)响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后(hou),连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
雨中的寒(han)食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
笔墨收起了,很久不动用。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
青午时在边城使性放狂,
注释
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
⑥曷若:何如,倘若。
后之览者:后世的读者。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。