译文
啊,处处都寻见
早到梳妆台(tai),画眉像扫地。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
没有人了解我(wo)也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
从那枝叶婆娑的树影(ying)(ying)间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕(yan)子都哪里去了?原来是此时已是燕子南(nan)归的时节。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次(ci)远征的艰辛。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不(bu)能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
注释
⑵炯:遥远。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”