译文
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲(duo)在巢里休息,惯战的军马也徘徊不(bu)前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际(ji),老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已(yi)经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
回头看一次(ci)就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
正暗自结苞含情。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
老百姓呆不住了便抛家别业,
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
面对着潇潇暮(mu)雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
(21)修:研究,学习。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
③绩:纺麻。