译文
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
脊背肥厚拇指(zhi)沾血,追起人来飞奔如梭。
明朝更有一种离愁别(bie)恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原(yuan)来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事(shi),便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
你(ni)真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将(jiang)园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
④黄犊:指小牛。
⑹归欤:归去。
是日也:这一天。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
(1)处室:居家度日。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。