译文
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
南方不可以栖止。
河水不要泛滥,回(hui)到它的沟壑。
忆(yi)往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是(shi)多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也(ye)做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心(xin)情了。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上(shang)怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
⑸归路,回家的路上。
3、未穷:未尽,无穷无尽。
愒(kài):贪。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。