译文
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
只有那朝夕相(xiang)处的汉月,伴随铜人走出官邸。
我的小(xiao)师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会(hui) 。突然起身,须臾之间(jian)就横扫了几千张字。
《文王》佚名 古诗的风度庄重而恭(gong)敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命(ming)(ming)所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
注释
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
空明:清澈透明。
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。
同普:普天同庆。
难忘:怎能忘,哪能忘。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。