译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的(de)大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方(fang)。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀(sha)敌作补偿。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
心中摇荡每天怀着侥(jiao)幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
花(hua)开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
口衔低枝,飞跃艰难;
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
注释
盈掬:满握,形容泪水多。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
⑺高情:高隐超然物外之情。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。