译文
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积(ji)蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐(nai),就是梦里也没有到过谢桥。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见(jian)寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
槁(gǎo)暴(pù)
座席中吹过萧萧的哀风,水面(mian)上漾起淡淡的波纹。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预(yu)见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置(zhi),毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临(lin)着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
注释
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
畏逼:害怕遭受迫害。
15.束:捆
⑦暇日:空闲。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
⑥金缕:金线。