译文
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出(chu)嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
持节使臣去三河(he)招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
九州大地如何安置?河流山谷怎(zen)样疏浚?
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细(xi)雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
玩书爱白绢,读书非所愿。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高(gao)处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君(jun)主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
残月西落,翡翠绣屏昏暗(an),更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思(si)深情只有相爱人心知。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
注释
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
②永:漫长。
⑤徐行:慢慢地走。
乱离:指明、清之际的战乱。