译文
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫(mang)。
到了洛阳,如果有亲(qin)友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
寄给(gei)(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
到萧关遇到侦(zhen)候骑士,告诉我都护已在燕然。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽(you)而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真(zhen)不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
没有人知道道士的去向,
注释
⑶亦:也。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⒇烽:指烽火台。
④鸱夷:皮革制的口袋。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
144、子房:张良。