译文
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地(di)。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的(de)兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他(ta),使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
神君可在何处,太一哪里真有?
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
南面那田先耕上。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样(yang)的绸缎。
汉江(jiang)滔滔宽又广,想要渡过不可能。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双(shuang)方撤兵。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。
(9)以:在。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。
艾符:艾草和驱邪符。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。