译文
洛阳的(de)东城门外,高高的城墙。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银(yin)河,独自吹(chui)笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风(feng)吹过,渐渐显现黎明的天色。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
青苍的山峰(feng)展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
盘根错节(jie)的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞(fei)奔月宫。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见(jian)山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
注释
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
41.屈:使屈身,倾倒。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
10.持:拿着。罗带:丝带。
(4)宜——适当。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
诚斋:杨万里书房的名字。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。