译文
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清(qing)冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
兰花不(bu)当户生长,宁愿是闲庭幽草。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
登上北芒山啊,噫!
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍(kan)伐又有谁能够采送?
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重(zhong)临,好的气象会再向着长安宫殿。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音(yin)调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
我家有娇女,小媛和大芳。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
注释
1.“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
漠漠:广漠而沉寂。
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
忽微:极细小的东西。
(25)贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒”,和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。