译文
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上(shang)怨恨着和情人(ren)的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
誓和君子到白首,玉簪首饰(shi)插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼(li)服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽(shuang)内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急(ji)切地往北飞。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
这里尊重贤德之人。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
我孤身在外,无依无靠,空(kong)自留在这里听那子规(gui)的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
注释
晴翠:草原明丽翠绿。
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
(19)已来:同“以来”。
③幽隧:墓道。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
183、颇:倾斜。