译文
谷穗下垂长又(you)长。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的(de)家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作(zuo)归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
人生是即定的,怎么能成(cheng)天自怨自艾。
定下心来啊慢(man)慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
注释
①一自:自从。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
⑨要路津:交通要道。
比,和……一样,等同于。