译文
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因(yin)贪吃上钩,天空落下了(liao)鸿雁,水中钓起了鱼。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电(dian)。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
其一
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
经常记起在溪边(bian)的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸(kua)轻巧。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲(bei)风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。
④西界:历下、祝阿都是古时齐、鲁的分界,在齐国的西部。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
21. 直:只是、不过。
矩:曲尺。