译文
你我的心(xin)情都(du)是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次(ci)因看题(ti)诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗(xi)过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪(lei)打湿了我的衣襟。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
人生应当及(ji)时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
[37]砺:磨。吻:嘴。
⑶青简:青竹简。一编书:指诗人的一部诗集。竹简书久无人读,蠹虫就在其中生长。
205、苍梧:舜所葬之地。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
②西园:指公子家的花园。
则:就是。
12.行不足:百游不厌。足,满足。