译文
请(qing)不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我要向东奔入大海,即将离开古老的(de)西秦。
提一壶美酒摆在花丛间,自(zi)斟自酌无友无亲。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
门前有客人从远方(fang)万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去(qu)寻访,果然找见了(liao)自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如(ru)此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻(bi)的香气隔着宽阔的江面传送过来。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
这一别,我俩各隔千里,荣(rong)枯不用,炎凉各自。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
注释
⑧一去:一作“一望”。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。