译文
那里就住着长生不老的丹丘生。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显(xian)得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置(zhi)无用,门儿关锁冷冷清清。
四月南(nan)风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
荆轲去后,壮士多被摧残。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
一半作御马障泥一半作船帆。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定(ding)思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
时机容易失去,壮志难(nan)酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
〔20〕六:应作五。
[25]切:迫切。
传(chuán):送。