译文
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又(you)要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
“魂啊归来吧!
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开(kai)头,却早已被我的相思情怀染遍了。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官(guan)身(shen)上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任(ren)相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。