译文
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战(zhan)栗,使山峰惊颤。
京城大道上空丝雨(yu)纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草(cao)色依稀连成一片,近看时却显(xian)得稀疏零星。
五里路、十里路设一驿站(zhan),运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
站在西岸向东岸眺望,视线被(bei)如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花(hua)散发幽香。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金(jin)山以西入侵。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
不必在往事沉溺中低吟。
不必在往事沉溺中低吟。
其二:
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真(zhen)是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
(5)棹歌:渔民的船歌。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
②强:勉强。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
⑺武威:地名,今属甘肃省。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。