译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪(shan)闪。大地通(tong)明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
欢言笑谈得到(dao)放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
孤灯暗淡照着(zhuo)窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
把遍地野草(cao)都变成茂密的庄稼,
那个殷商纣王自身,是谁使(shi)他狂暴昏乱?
我和你做了(liao)结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手(shou),元方头也不回地走进家门。
注释
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
⑥奔:奔跑。
197.昭后:周昭王。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”