译文
从前有个医生,自己夸耀自己能治(zhi)驼背,他(ta)说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相(xiang)信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿(er)(er)子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺(gui)中女子,像水(shui)中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时(shi)才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
其一
猪头妖怪眼睛直着长。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
44. 负者:背着东西的人。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
142、犹:尚且。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。