译文
上党地势险要,历来被人称作天下(xia)之脊,先生志向远大,原来就(jiu)以治理(li)天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
辛垣衍说:“秦国称帝后会有什么祸患呢?”鲁仲连说:“从前,齐威王曾经奉行仁义,率领天下诸侯而朝拜周天子。当(dang)时,周天子贫困又弱小,诸侯们没有谁去朝拜,唯有齐国去朝拜。过了一年多,周烈王逝世,齐王奔丧(sang)去迟了,新继位的周显王很生气,派人到齐国报丧说: ‘天子逝世,如同天崩地裂般的大事,新继位的天子也得离开宫殿居丧守孝,睡在草席上,东方属国之臣田(tian)婴齐居然敢迟到,当斩。’齐威王听了,勃然大怒,骂道:‘呸!您母亲原先还是个婢女呢! ’最终被天下传为笑柄。齐威王所以在周天子活着的时候去朝见,死了就破口大骂,实在是忍受不了新天子的苛求啊。那些作天子的本来就是这个样子,也没什么值得奇怪的。”
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎(ying)合当权者的心态而不画伤心图而已。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
注释
13、告:觉,使之觉悟。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
惊:惊动。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。