译文
时光匆匆已经过了(liao)中年,艰难阻滞仍是一事无成。
天的东方生有(you)神树,下置神龙衔烛环游。
满地凝结着(zhuo)寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击(ji)荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
以为君王独爱佩这蕙花(hua)啊,谁知你将它视同众芳。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧(ju)孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
也许饥饿,啼走路旁,
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
⑸苦:一作“死”。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
4.鼓:振动。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
【皇天后土,实所共鉴】