译文
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
有时空闲,步过信陵郡(jun),来点酒饮,脱剑横在膝前。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
太平一统,人民的幸福无量!
十五岁来到汉宫中,正是青春(chun)烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君(jun)王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣(yi)也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我(wo),如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚(fa)郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应(ying)自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
⒕纵目:眼睛竖起。
14.鞭:用鞭打
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
14、羌戎:此泛指少数民族。