译文
听说通往轮台的(de)路上,连年都可以看到雪飞。
羽翼已经丰满(man)了,可以四海翱翔。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
来寻访。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
逃荒(huang)的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
都随着人事变换而消失,就像东(dong)流的江水,一去不回。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
这(zhe)个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样(yang),还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
注释
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
(6)吾乡——袁枚的枚乡,在浙江钱塘(今杭州市)。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。