译文
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平(ping)气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子(zi)(zi)的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不(bu)息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏(zang)念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就(jiu)能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
爱在早晨的镜(jing)子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
注释
足:通“石”,意指巨石。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
隙宇:空房。
秋:时候。
写:同“泻”,吐。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。