译文
人们奇怪是(shi)什么事情,使我今天这样格外伤心?一(yi)半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去(qu)。
仰面朝天纵声大笑着走(zou)出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
四五位村中(zhong)的年长者,来慰问我由远地归来。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
“有人在下界,我想要帮助他。
善假(jiǎ)于物
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重(zhong)重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫(wei)着蓟门城。
注释
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
斫:砍削。
解腕:斩断手腕。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。