译文
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的(de)一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不(bu)到它的歌唱。蝴蝶(die)翻飞(fei)于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
门外,
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美(mei)好的春光抓紧。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
鸟兽也知应该怀有美德(de)啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
(38)比于:同,相比。
(9)化去:指仙去。
⑼云沙:像云一样的风沙。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
(8)盖:表推测性判断,大概。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。