译文
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
日月光华照(zhao)耀,辉煌而又辉煌。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
夜色深深,仿佛在(zai)催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
提起鸬鹚杓把酒添得满(man)满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远(yuan)没有尽期。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
见到故乡旧友(you)不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
1。集:栖息 ,停留。
3、方丈:一丈见方。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”