译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
鸱鸟在枯桑上鸣叫(jiao),野鼠乱拱(gong)洞穴。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一(yi)花瓣赠与对方,记念以前的事情。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光(guang),只有池塘中水波知道。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏(bai)人为(wei)皇帝行止戒备的典故而提高认识。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
注释
364、麾(huī):指挥。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
⑶裁:剪,断。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。