译文
当你(ni)在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知(zhi)(zhi)去向了。
虽然山路(lu)崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净(jing)净的,完全没有了,我就更要因(yin)此向您道喜。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称(cheng)霸)的事,可以讲给我听听吗?”
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
体:整体。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。