译文
文王开(kai)口叹(tan)声长(chang),叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个(ge)迂腐的老儒。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
晚霞渐渐消(xiao)散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
翠微:山气青绿色,代指山。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
⑻甚么:即“什么”。