译文
我也(ye)很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音(yin)管乐?其四
长长的原上草是多么茂盛,每年秋(qiu)冬枯黄春来草色浓。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在(zai)这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连(lian)接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌(di)争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
32、甫:庸山甫。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
外:朝廷外,指战场上。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
81、矫王令:假传陈王的命令。矫,假托。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
逾年:第二年.
【怍】内心不安,惭愧。