译文
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望(wang)驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
我在(zai)云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆(pu)紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐(can)清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆(chou)怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
注释
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
夸:夸张、吹牛。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
(3)盗:贼。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
⑧恒有:常出现。