译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟(niao)鬿堆长在哪里?
这(zhe)份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪(zan)相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当(dang)年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等(deng)天亮以后再做个最终的决定吧!
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
仍因堕泪碑而感到悲伤(shang),又想起孔明的宏伟政纲。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列(lie)地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
注释
永:即永州。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。