译文
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的(de)树林中。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
列国诸侯的淑(shu)美女子,人数众多真不同凡响。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独(du)地向南飞翔。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风(feng)振响空寂的树林。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间(jian)变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬(tao)影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您(nin)老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等(deng)待吧!
注释
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
期猎:约定打猎时间。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
20.临:到了......的时候。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
⑤ 黄鹂:黄莺。