译文
闲时观看石镜使心神清净,
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小(xiao)小的梅花在(zai)召唤着春天。它挺着自己(ji)幽清娇美的身材与我们遥遥相(xiang)望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
弦弦凄楚悲切(qie)声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把(ba)人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
11、中流:河流的中心。
37.焉:表示估量语气。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
凉:指水风的清爽。