译文
唉,悲伤啊(a)!你是(shi)什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不(bu)知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上(shang)的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目(mu)而已。薪俸不过五斗米,你领着老(lao)婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁(chou)容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
注释
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
⑷《史记》:“所将卒斩楼烦将五人。”李奇曰:“楼烦,县名。其人善骑射,故以名射士为楼烦,取其美称,未必楼烦人也。张晏曰:楼烦,胡国名。”《汉书》:羽林掌送从。武帝太初元年置,名曰“建章营骑”,后更名“羽林骑。”费昶诗:“家本楼烦俗,召募羽林儿。”
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
以为:认为。