译文
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京(jing)都路远,论路近唯有月宫仙境。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头(tou)发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
利欲驱使人东奔西走,如(ru)同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
融融燃起之炬火,浩浩犹(you)如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
而今古庙高树,肃穆(mu)庄严久远渺然。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以(yi)来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
注释
叹惋:感叹,惋惜。
烟浪:烟云如浪,即云海。
6.起于鲁:起,起身,出发。于,从。
②前缘:前世的因缘。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
④寒漪(yī):水上波纹。