译文
你走后一(yi)千年,我独自面对着这清冷的(de)寺庙,萧瑟的松柏林,怎(zen)么不叫人心痛万分?
深宫中吴王沉醉于酒色,以(yi)亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在(zai)太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长(chang)空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
疏(shu)疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
登上这座楼来眺望四周,暂且(qie)在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
⑷桓桓:威武的样子。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。