译文
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与(yu)魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
您(nin)从前骑龙邀游在白云(yun)乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织(zhi)女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披(pi)上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样(yang)。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
独往独来碰(peng)不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
②骇:惊骇。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因