译文
我在平山堂前“欧公柳”的(de)下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
日月光(guang)华照耀,嘉祥降于圣人。
魂魄归来吧!
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞(wu),而远游的旅人却不忍卒听。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
明媚的春光,艳丽的花朵,能(neng)够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天(tian)下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
白云满(man)天,黄叶遍(bian)地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
10.债:欠人的钱。行处:到处。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
14.西营田:古时实行屯田制,军队无战事即种田,有战事即作战。"西营田"也是防备吐蕃的。
诗翁:对友人的敬称。
兹:此。翻:反而。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。