译文
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不(bu)禁满面愁容。
飘荡放浪一(yi)无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
从事经论学的有(you)道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
都说每个地方都是一样的月色。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推(tui)杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列(lie),似江上的云烟。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们(men)回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东(dong)两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
人到晚年渐觉美好(hao)情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今(jin)却唯恐酒杯不满。
注释
②业之:以此为职业。
7.尽:全,都。
1.北人:北方人。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。