译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
一行(xing)长途跋涉的(de)(de)鸿雁,在那水(shui)天(tian)相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫(zi)薇和朱槿在秋寒里凋(diao)残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
晋献公要杀死他的世(shi)子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
得:发现。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。