译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻(qing)轻拂过;
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这(zhe)样美好的夜属于谁?
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕(lv)不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸(xiong)中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十(shi)里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
此首一本题作《望临洮》。
鸿洞:这里是广阔之意。
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
毕:结束。
旧节:指农历九月初九重阳节。