译文
登上山中采蘼芜，下山偶遇前时夫。
李陵打过大漠，北进数千里，所过之处，白刃一指，血海汪洋。只叹是三年征战，终抵不过胡人的八万铁骑(qi)。
浇来到嫂子门口，他(ta)对嫂子有何要求？
虽然芳洁污垢混杂一起，只有纯洁品质不会腐朽。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口，耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空，那羲和鞭赶太阳迅速西进，秋神少昊给人间带来了清秋。
（在这里）左右还有另两座高台，台上有龙凤的金玉雕像。①
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧，远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
其中一个儿子捎信回来，说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算(suan)一天，死去的人就永远不会复生了！
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开，我身穿粗麻衣服，手摇丝绢小(xiao)扇。中午的清风驱散暑气，显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符，身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了，不愿再去与人拥挤，只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊，船浆起伏，江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存，屈原的风致万世流传。他生平带着芳草，胸襟怀抱(bao)如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后，他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒，才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉，这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天，倒不如与世皆醉死在当年，反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑(xiao)谈，凭吊一下千古含冤的屈原。
一望无垠的沙滩上，潮水涌上来了，像一道白色的长虹；我猜想，是不是瑶台仙人，失手把玉杯中的琼浆泼向了人间，如此奔腾汹涌。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同，没有什么区别，但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
汉水如素练一样轻盈漂过，江水在秋霜的映照下更加澄清。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆，一日的航程就有千里之远。
要问池塘里的水为何这样清澈呢(ne)？是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
注释
（38）西宫南苑：皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫，南内为兴庆宫。玄宗返京后，初居南内。上元元年（760），权宦李辅国假借肃宗名义，胁迫玄宗迁往西内，并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
245、謇（jiǎn）修：伏羲氏之臣。
⑶《说文》：“陂，阪也。”
⑶韩醇云：“《汉书·邹阳传》：‘浮云出流，雾雨咸集。’《楚辞》：‘雾雨淫淫。’”
⒆桂花旧影：月影。桂花影，传说月中有桂树，这里指大地上的月光。
[8]列缺：闪电。帜：旗帜。招摇：星名，在北斗杓端，为北斗第七星。鋩（máng 芒）：刀剑的尖端部分。
⑻悬知：猜想。
⑴滁州：在今安徽滁州以西。西涧：在滁州城西，俗名称上马河。
170、浞（zhuó）：寒浞，羿相。