首页 古诗词 忆江南寄纯如五首·其二

忆江南寄纯如五首·其二

清代 / 吴厚培

"多病逢迎少,闲居又一年。药看辰日合,茶过卯时煎。
殷勤惜此夜,此夜在逡巡。烛尽年还别,鸡鸣老更新。
"汉家旧种明光殿,炎帝还书本草经。岂似满朝承雨露,
长安不须臾,复作交州行。交州又累岁,移镇广与荆。
幽芳被兰径,安得寄天杪。万里潇湘魂,夜夜南枝鸟。"
拥覆逃积雾,伸舒委馀暄。奇功苟可征,宁复资兰荪。
"江汉虽云广,乘舟渡无艰。流沙信难行,马足常往还。
不知玉塞沙中路,苜蓿残花几处开。
"官不来,官庭秋,老桐错干青龙愁。书司曹佐走如牛,
天位未许庸夫干。嗣皇卓荦信英主,文如太宗武高祖。
踊跃欢呀,失喜噎欧。干清坤夷,境落褰举。帝车回来,
依稀鸳瓦出,隐映凤楼重。金阙晴光照,琼枝瑞色封。
"避地江湖知几春,今来本郡拥朱轮。阮郎无复里中旧,
碧池逶迤绕画阁。池边绿竹桃李花,花下舞筵铺彩霞。


忆江南寄纯如五首·其二拼音解释:

.duo bing feng ying shao .xian ju you yi nian .yao kan chen ri he .cha guo mao shi jian .
yin qin xi ci ye .ci ye zai qun xun .zhu jin nian huan bie .ji ming lao geng xin .
.han jia jiu zhong ming guang dian .yan di huan shu ben cao jing .qi si man chao cheng yu lu .
chang an bu xu yu .fu zuo jiao zhou xing .jiao zhou you lei sui .yi zhen guang yu jing .
you fang bei lan jing .an de ji tian miao .wan li xiao xiang hun .ye ye nan zhi niao ..
yong fu tao ji wu .shen shu wei yu xuan .qi gong gou ke zheng .ning fu zi lan sun .
.jiang han sui yun guang .cheng zhou du wu jian .liu sha xin nan xing .ma zu chang wang huan .
bu zhi yu sai sha zhong lu .mu xu can hua ji chu kai .
.guan bu lai .guan ting qiu .lao tong cuo gan qing long chou .shu si cao zuo zou ru niu .
tian wei wei xu yong fu gan .si huang zhuo luo xin ying zhu .wen ru tai zong wu gao zu .
yong yue huan ya .shi xi ye ou .gan qing kun yi .jing luo qian ju .di che hui lai .
yi xi yuan wa chu .yin ying feng lou zhong .jin que qing guang zhao .qiong zhi rui se feng .
.bi di jiang hu zhi ji chun .jin lai ben jun yong zhu lun .ruan lang wu fu li zhong jiu .
bi chi wei yi rao hua ge .chi bian lv zhu tao li hua .hua xia wu yan pu cai xia .

译文及注释

译文
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然(ran)地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人(ren)们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
怎样游玩随您的意愿。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
我远离家乡千里来与(yu)你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
现(xian)在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没(mei)有我的出路。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
  周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接(jie)待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
汉军声势迅猛(meng)如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。

注释
③约:阻止,拦挡。
战:交相互动。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
75. 罢(pí):通“疲”。

赏析

  文章眉目清晰,次序井然。其结构类似议论文,开宗明义,点出题目,列出论点:“黯然销魂者,唯别而已矣。”首段总起,泛写人生离别之悲,”黯然销魂“四字为全文抒情定下基调。中间七段分别描摹富贵之别、侠客之别、从军之别、绝国之别、夫妻之别、方外之别、情侣之别,以“别虽一绪,事乃(shi nai)万族”铺陈各种别离的情状,写特定人物同中有异的别离之情。末段则以”别方不定,别理千名,有别必怨,有怨必盈“的打破时空的方法进行概括总结,在以悲为美的艺术境界中,概括出人类别离的共有感情。其结构又似乐曲中的ABA形式,首尾呼应,以突出主旨。
  在封建社会中,有一种很普遍的社会现象:小家女子一旦嫁给豪门阔少,便由贫贱之身一跃而为身价百倍的贵妇人,恃宠享乐。娇贵异常;而不遇之女,即使美颜如玉,亦不免终生沦于贫贱境地。此诗所写,盖为此而发,而其所蕴含的意义却超越了诗中所写事实本身,从而使这首诗的诗意具有了很大约外延性。或谓伤君子不遇,或谓讥刺依附权贵的封建官僚,或谓慨叹人生贵贱的偶然性,都能讲得通。
  在待之以礼、晓之以理之后,接踵而来的就是凌之以威、绳之以法了。第三段以“鳄鱼有知,其听刺史言”开头,正式堂而皇之地宣布了驱逐鳄鱼的命令。为鳄鱼指出去路,限定了时间,限期也是宽之又宽,做到仁至义尽。但是,如果七日内不能迁徙,文笔又陡起层叠而下:“夫傲天子之命吏,不听其言,不徙以避之,与冥顽不灵而为民物害者,皆可杀。”这段判决文字写得极为严正,十分果决、犀利。最后落到“杀”字上,使正义之力大大变强。更有甚者,不仅要杀,而且要斩尽杀绝。诛杀的方法,也写得明明白白,以示有绝对的把握。那些“为民物害者”,对此必会心惊胆战。结尾“其无悔”只有三字,戛然而止,尤见峭劲。韩愈有言“气盛则言之短长与声之高下者皆宜。”(《答李翊书》)从他这篇文章来看,确实表现了这一特点。
  1、意象宏阔:唐代边塞诗多有从大处落笔,写奇情壮景的特色,本诗也不例外。比如像“塞下长驱汗血马,云中恒闭玉门关”、“阴山瀚海千万里”、“塞沙飞淅沥,遥裔连穷碛”等句,都写得气势磅礴。
  无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎!
  诗的上半部分,是诗人野望之景,出语纯真自然,犹如(you ru)勾画了一幅素淡恬静的江村闲居图,整个画面充满了村野之趣,传达了此时此刻诗人的闲适心情。诗的前四句所写之景,好像诗人自身融入到客观世界,写出的意境恰如王国维在《人间词话》所说的“无我之境,以物观物,故不知何者为我,何者为物”。这首诗的前四句,诗人心境淡泊闲静,完全陶醉于优美的江边晚景中,达到了物我两忘的境界。然而诗人并不是一个超然物外的隐士,久望之下,竟又生出另一番情思来了。诗的后半部分转入抒情后,仍未脱离写景,但是带有主观感受,正如《人间词话》中“有我之境,以我观物,故物皆着我之色彩”。这里的景物,无论是云彩还是城阙,是秋色还是角音,都浸染了诗人哀伤的感情色彩。两种境界,互相映衬,产生了强烈的艺术感染力。
  黄景仁年轻时曾同 自己的表妹两情相悦,但故事却仅有一个温馨的开始和无言的结局。正因如此,在《《绮怀》黄景仁 古诗》之中,笼罩着隐隐约约的感伤。这种感伤,被那种无法排解的甜蜜回忆和苦涩的现实纠缠着,使得诗人一步步地陷入绝望中。
  诗的下一层四句入手写美人舞姿。先从舞者的容貌体态写起:“曼脸娇娥纤复秾”,接着写舞者的衣着服饰:“轻罗金缕花葱茏”,这就把题目中的“美人”形象展现出来。然后从容写舞姿:诗人用“回”、“转”、“旋”等词语来突出舞蹈旋转的特点,用“若飞雷”、“生旋风”两个比喻写美人之舞,不仅极生动形像,而且绝无娇弱之态,反充满豪(man hao)迈飘逸之气。
  全诗紧扣住一“愤”字,可分为两部分。前半叙述早年决心收复失地的壮志雄心,后半感叹时不再来,壮志难酬。
  因为晴空中袅袅飘拂的百尺游丝,不仅形象地表现了“心绪浑无事”时的轻松悠闲、容与自得,而且维妙维肖地表现出一种心灵上近乎真空的状态,一种在心灵失重状态下无所依托的微妙感受。再加上这“游丝百尺长”的比喻就从眼前景中信手拈来,所以更显得自然浑成,情境妙合。“几时”、“得及”,突出了诗人对“心绪浑无事”的企盼,又反过来衬托出了现时缭乱不安的心情。
  至于这位寂处幽居、永夜不寐的主人公究竟是谁,诗中并无明确交待。诗人在《送宫人入道》诗中,曾把女冠比作“月娥孀独”,在《月夜重寄宋华阳姊妹》诗中,又以“窃药”喻指女子学道求仙。因此,说这首诗是代困守宫观的女冠抒写凄清寂寞之情,也许不是无稽之谈。唐代道教盛行,女子入道成为风气,入道后方体验到宗教清规对正常爱情生活的束缚而产生精神苦闷,三、四两句,正是对她们处境与心情的真实写照。
  古时的春秋季节有两次例行的祭祀土神的日子,分别叫作春社和秋社。王驾这首《《社日》王驾 古诗》虽没有一字正面描写作社的情景,却描绘出了这个节日的欢乐。
  此诗首联便紧扣桂林之得名,以其地多桂树而设想:“苍苍森八桂。”八桂而成林,真是既贴切又新颖。把那个具有异国情调的南方胜地的魅力点染出来。“兹地在湘南”,表面上只是客观叙述地理方位,说桂林在湘水之南。言外之意却是:那个偏远的地方,却多么令人神往,启人遐思。以下分写山川物产之美异。
  然则,诗人不是真的自甘寂寞。第三联转入致贫原由的追叙。安蛇足,就是“画蛇添足”。用来(yong lai)讽刺做事节外生枝,弄巧反拙。捋虎须,比喻撩拨(liao bo)、触犯凶恶残暴的人。《庄子·盗跖》叙述孔子游说盗跖而被驱赶出来后说:“丘所谓无病而自灸也。疾走料虎头,编虎须,几不免虎口哉!”按韩偓在朝时,曾向昭宗推荐赵崇为相,遭到朱温不满,几乎被杀。《新唐书·韩偓传》还记载一次侍宴时,朱温上殿奏事,侍臣们纷纷避席起立,唯有韩偓遵守礼制端坐不动,引起朱温的恼怒。韩偓忠于唐王室,必然要成为朱温篡权的眼中钉。这就是诗中自谓的“安蛇足”、“捋虎须”,也就是诗人致贫的来由。回顾这一段往事,诗人感到自己谋身虽拙,报国则不避艰危,故表面以“安蛇足”自嘲,实际上以敢于“捋虎须”而自负,透露出他在颓唐外表下隐藏着的一片舍身许国的壮怀。
  第二首诗描写了阳光照耀下东山积雪消融的景象。随着时间推移,东山上的雪渐渐消融,多是变成了湿润的泥土而少许成冰,而这时还没到新晴之时。这就是前两句所写,不仅很好承接上一首点出雪后消融的景象,而且为下面“宜看不宜登”讲明原因。
  五六句转入当前仕宦生活的自白。这两句诗不单纯是记实,同时也在用典。北齐颜之推《颜氏家训·勉学》中谈到,梁朝全盛之时,贵家子弟大多没有真才实学,却担任了秘书郎、著作郎之类官职,以致当时谣谚中有“上车不落则著作,体中何如即秘书”的讽刺语。这里套用成语,说他受任校书郎、著作郎的职位,也跟梁代那些公子哥儿们一样,仅能登上车子问候别人身体如何罢了。诗意表面上说他尸位素餐,其实是对于碌碌无为的官场生涯的不满。
  “了知”二句更深一层作结,说虽然明知不是在梦中相见,但犹恐眼前的会面只是梦境,心中仍然恍恍惚惚,不能安定。这种心理的描绘,写得入木三分。由此可以推知:在与亲人分离的四年中(nian zhong),诗人多少次梦见亲人,然而却是一场空欢喜,反增添了无限的愁思和悲苦,正因为失望太多,幻灭太多,所以当真的会面时,反而产生了怀疑,唯恐仍是梦中之事,深沉的思念之情便在此中曲折表现了出来。这两句源于杜甫《羌村》组诗中写回家初见亲人的惊喜和疑虑:“夜阑更秉烛,相对如梦寐。”意谓久别重逢,如相见于梦中,后来司空曙《云阳馆与韩绅宿别》中“乍见翻疑梦,相悲各问年”,即用杜甫诗意;而陈师道此二句是翻用杜甫诗的句子,与晏几道《鹧鸪天》中所说的“今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中”,意境略同,可见陈师道取前人诗意能点化出新意。
  这是一首题画诗。作者借鹰言志,通过描绘画中雄鹰的威猛姿态和飞动的神情,以及搏击的激情,“曲尽其妙”(《瀛奎律髓》),从而表现了作者青年时代昂扬奋发的心志和鄙视平庸的性情。
  “别裁伪体”和“转益多师”是一个问题的两面。“别裁伪体”,强调创造;“转益多师”,重在继承。两者的关系是辩证的。“转益多师是汝师”,意思是无所不学,没有固定的学习对象。这话有好几层意思:只有“无所不师”,才能兼取众长;没有固定的学习对象,不限于一家,虽然有所继承、借鉴,但并不妨碍诗人自己的创造性,这是第一层意思。只有在“别裁伪体”,区别真伪的前提下,才能确定“师”谁,“师”什么,才能真正做到“转益多师”,这是第二层意思。要做到“无所不师”而没有固定的学习对象,就必须善于从不同的角度学习别人的成就,在吸取的同时,也就有弘扬和舍弃的地方,这是第三层意思。在既批判又继承的基础上,进行创造,熔古今于一炉,创作出诗人自己的佳句,这就是杜甫“转益多师”、“别裁伪体”的精神所在。

创作背景

  宋仁宗庆历五年(1045年)八月,“庆历新政”失败,执政大臣杜衍、范仲淹等相继被斥逐。欧阳修因上书为他们辩护,也被捏造罪名,由河北都转运按察使降知滁州,十月到任。他在《滁州谢上表》中,犹愤愤不平地辩解:“谤谗始作,大喧群口而可惊;诬阁终明,幸赖圣君之在上。”究其根源,实乃“尝列谏坦,论议多及于贵权”,因之“若臣身不翻,则攻者不休······必欲措臣少安,莫若里之闲处,使其脱风波而远去,避陷阱之危机。”

  

吴厚培( 清代 )

收录诗词 (6891)
简 介

吴厚培 字载涵,号敦仁,康熙己巳年生。卒于康熙己亥年。

二郎神·炎光谢 / 善大荒落

茂陵才子江陵住,乞取新诗合掌看。"
结僧为亲情,策竹为子孙。此诚徒切切,此意空存存。
故仁人用心,刺史尽合符。昔鲁公观棠距箴,
"元和庚寅斗插子,月十四日三更中。森森万木夜僵立,
鱼龙波五色,金碧树千丛。闪怪如可惧,在诚无不通。
"元和六年春,寒气不肯归。河南二月末,雪花一尺围。
面犹含瘴色,眼已见华风。岁暮难相值,酣歌未可终。"
妇人携汉卒,箭箙囊巾帼。不惭金印重,踉跄腰鞬力。


就义诗 / 锺离晓萌

何时羾阊阖,上诉高高天。"
不肯勤农桑。徒劳含淫思,旦夕遥相望。蚩尤簸旗弄旬朔,
汹涌潢潦浊,喷薄鲸鲵腥。跳趫井蛙喜,突兀水怪形。
"栖栖复汲汲,忽觉年四十。今朝满衣泪,不是伤春泣。
谓言青云骑,玉勒黄金蹄。谓言青云具,瑚琏杂象犀。
将念浩无际,欲言忘所说。岂是花感人,自怜抱孤节。"
"高居胜景谁能有,佳意幽情共可欢。新柳绕门青翡翠,
"鹓鸿念旧行,虚馆对芳塘。落日明朱槛,繁花照羽觞。


无题·来是空言去绝踪 / 首凯凤

"词人各在一涯居,声味虽同迹自疏。佳句传因多好事,
十年为道侣,几处共柴扉。今日烟霞外,人间得见稀。"
戏蝶香中起,流莺暗处喧。徒闻施锦帐,此地拥行轩。"
玉馔堂交印,沙堤柱碍车。多门一已闭,直道更无斜。
揭竿命爵分雄雌。先鸣馀勇争鼓舞,未至衔枚颜色沮。
"昨日发葱岭,今朝下兰渚。喜从千里来,乱笑含春语。
汤饼赐都尉,寒冰颁上才。龙髯不可望,玉座生尘埃。"
匀脸安斜雁,移灯想梦熊。肠攒非束竹,胘急是张弓。


咏河市歌者 / 完颜紫玉

从兹阮籍泪,且免泣途穷。"
欲说春心无所似。"
(《寄白公》。并见张为《主客图》)
龟山在太山博县。古琴操云:予欲望鲁兮,龟山蔽之。
逡巡九霄外,似振风中铎。渐见尺帛光,孤飞唳空鹤。
红旗影动薄寒嘶。渐消酒色朱颜浅,欲话离情翠黛低。
独泪起残夜,孤吟望初晨。驱驰竟何事,章句依深仁。"
光县与琴焦,旗亭无酒濡。市人委百货,邑令遗双凫。


雪赋 / 匡雅风

"楞伽大师兄,夸曦识道理。破锁推玄关,高辩果难揣。
阅书南轩霁,縆瑟清夜阑。万境身外寂,一杯腹中宽。
新沐换轻帻,晓池风露清。自谐尘外意,况与幽人行。霞散众山迥,天高数雁鸣。机心付当路,聊适羲皇情。
文王久不出,贤士如土贱。妻孥从饿死,敢爱黄金篆。
自禀道情龆龀异,不同蘧玉学知非。"
剪刻作此连天花。日光赤色照未好,明月暂入都交加。
岂惟彼相忧,固是吾徒耻。去去事方急,酒行可以起。"
"宝马鸣珂踏晓尘,鱼文匕首犯车茵。


八声甘州·故将军饮罢夜归来 / 屈安晴

算日未成年,英姿已褎然。王家千里后,荀氏八龙先。 葱蒨松犹嫩,清明月渐圆。将何一枝桂,容易赏名贤。
调歌送风转,杯池白鱼小。水宴截香腴,菱科映青罩。
楩楠十围瑰,松柏百尺坚。罔念梁栋功,野长丘墟边。
舜没苍梧野,凤归丹穴岑。遗落在人世,光华那复深。
节义士枉死,何异鸿毛轻。努力事干谒,我心终不平。"
偶到匡山曾住处,几行衰泪落烟霞。"
峡乱鸣清磬,产石为鲜鳞。喷为腥雨涎,吹作黑井身。
乐哉何所忧,所忧非我力。"


登江中孤屿 / 荣凡桃

"初疑潇湘水,锁在朱门中。时见水底月,动摇池上风。
虚皇不愿见,云雾重重翳。大帝安可梦,阊阖何由跻。
樵童斫将去,柔蔓与之并。翳荟生可耻,束缚死无名。
侍膳曾调鼎,循陔更握兰。从今别君后,长忆德星看。"
"淮水出桐柏,山东驰遥遥千里不能休;淝水出其侧,
名科掩众俊,州考居吏前。今从府公召,府公又时贤。
长戈莫舂,长弩莫抨。乳孙哺子,教得生狞。举头为城,掉尾为旌。东海黄公,愁见夜行。道逢驺虞,牛哀不平。何用尺刀?壁上雷鸣。泰山之下,妇人哭声。官家有程,吏不敢听。
"神曲清浊酒,牡丹深浅花。少年欲相饮,此乐何可涯。


再游玄都观 / 完颜智超

荠麦之茂,荠麦之有。君子之伤,君子之守。"
夜久盘中蜡滴稀,金刀剪起尽霏霏。
梅市门何在,兰亭水尚流。西陵待潮处,知汝不胜愁。"
桁挂新衣裳,盎弃食残糜。苟无饥寒苦,那用分高卑。
风流岘首客,花艳大堤倡。富贵由身致,谁教不自强。"
始明浅俗心,夜结朝已津。净漱一掬碧,远消千虑尘。
俯瞰九江水,旁瞻万里壑。无心眄乌鸢,有字悲城郭。
时邀咏花女,笑辍春妆镜。"


明妃曲二首 / 富察敏

何处深春好,春深小隐家。芟庭留野菜,撼树去狂花。
不予衾之眠,信予衾之穿。镜明不自照,膏润徒自煎。
何处深春多,春深贵戚家。枥嘶无价马,庭发有名花。
霄汉时应在,诗书道未沈。坐期阊阖霁,云暖一开襟。"
翻然悟世途,抚己昧所宜。田园已芜没,流浪江海湄。
翠潋递明灭,清潈泻欹危。况逢蓬岛仙,会合良在兹。"
此时我独游,我游有伦次。闲行曲江岸,便宿慈恩寺。
我独胡为哉,坐与亿兆庆。譬如笼中鸟,仰给活性命。


灞陵行送别 / 申屠永贺

"美人废琴瑟,不是无巧弹。闻君郢中唱,始觉知音难。
忽复入长安,蹴踏日月宁。老方却归来,收拾可丁丁。
悠悠烟景两边意,蜀客秦人各断肠。"
失地颜色改,伤根枝叶残。清风犹淅淅,高节空团团。
建业乌栖何足问,慨然归去王中州。
孔明深有意,钟会亦何才。信此非人事,悲歌付一杯。"
此交定生死,非为论盛衰。此契宗会极,非谓同路歧。
"山头明月夜增辉,增辉不照重泉下。泉下双龙无再期,