译文
山中砍柴人差不多(duo)走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我曾读过慧远公的小(xiao)传,其尘外之踪永使我怀念。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只(zhi)野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就(jiu)是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它(ta)为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹(tan)惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
12.吏:僚属
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
(3)缘饰:修饰
(13)吝:吝啬
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。